The CIPLE A2 exam: what it is and how to pass it
CIPLE is the University of Lisbon's A2 certificate in European Portuguese, and the one most people sit for Portuguese nationality. Here is exactly what is on the paper, what it costs, and how to get ready from A1.
Checked against the sources on
The CIPLE A2 exam (Certificado Inicial de Português Língua Estrangeira) is a European Portuguese exam set by CAPLE, the assessment center of the Faculty of Letters at the University of Lisbon. It certifies level A2 of the Common European Framework: enough Portuguese to handle predictable everyday situations. It has three papers (reading and writing, listening, and a speaking test in pairs), you pass with 55% overall, and in 2026 it costs €95.
Most adults sit it because A2 is the level Portugal’s nationality rules have asked for, and CAPLE’s own FAQ calls CIPLE the minimum level for acquiring Portuguese nationality. It is also a sensible first milestone for anyone living here. It is not a hard exam if you prepare for its specific shape, and it is an easy one to fail if you walk in having only learned from apps.
Who runs the CIPLE exam?
CAPLE (Centro de Avaliação de Português Língua Estrangeira) writes and grades the exam and issues the certificate. It belongs to the Faculdade de Letras of the University of Lisbon and is a member of ALTE, the Association of Language Testers in Europe. You do not sit the exam at CAPLE itself. You sit it at a LAPE, one of the approved exam centers in Portugal and abroad, which also schedules your speaking test and hands you your certificate afterwards.
CIPLE is one rung of a ladder: ACESSO, CIPLE (A2), DEPLE (B1), DIPLE (B2), DAPLE (C1) and DUPLE (C2). The general exams are for people aged 16 and over whose first language is not Portuguese. There is also CIPLE-e, a school version for 12- to 15-year-olds with tasks adapted to their age. That is the one to look at if a teenager in your family wants the certificate too.
What is on the CIPLE A2 exam?
Three components, weighted as CAPLE publishes them:
| Component | Time | Weight | What you do |
|---|---|---|---|
| Reading comprehension and written production (Compreensão da Leitura e Produção e Interação Escritas) | 1 h 15 min | 45% | Part I: multiple-choice and matching questions on public notices and short texts. Part II: write two short texts on everyday topics. |
| Listening (Compreensão do Oral) | 30 min | 30% | Multiple-choice questions on informal recordings from public, work and school settings. |
| Speaking (Produção e Interação Orais) | 15 min per pair | 25% | Part I: talk with the examiner about yourself. Part II: role-play an everyday situation. Part III: a conversation on a current topic. |
On the day, the written papers come first and the speaking test later. At LAPE-FLUL in Lisbon, for example, reading and writing starts at 09:00, listening at 10:45, and speaking tests run between 12:45 and 17:30. Bring an original photo ID (passport or residence permit), a pen, a pencil and an eraser.
What is the pass mark, and how is CIPLE graded?
Your result is a weighted percentage across the three components, and 55% is a pass. The certificate shows a grade band:
- Muito Bom (very good): 85–100%
- Bom (good): 70–84%
- Suficiente (sufficient): 55–69%
- Insuficiente: below 55%, a fail
For nationality, a pass is a pass; Suficiente counts. The weighting matters for strategy, though. Reading and writing is almost half the mark, so a strong written paper can carry a nervous speaking test. The reverse is much harder.
When and where can you sit CIPLE in 2026?
Worldwide, CAPLE exams run in three international sessions: May, July and November. In Portugal, CIPLE is also offered on extra national dates. The Faculty of Letters center in Lisbon, for example, lists these 2026 CIPLE dates:
| Exam date (LAPE-FLUL, Lisbon) | Registration closes |
|---|---|
| February 7 | January 26 |
| March 14 | March 2 |
| April 18 | April 6 |
| May 16 | April 27 |
| June 20 | June 5 |
| July 18 | June 30 |
| September 19 | September 7 |
| October 17 | October 5 |
| November 7 | October 20 |
Dates vary by center. That center notes that its May, July and November dates differ from the standard calendar for logistical reasons, and centers abroad publish their own: the Portuguese consulate in Barcelona, for instance, lists CIPLE on May 14 and November 5, 2026. Always check the calendar of the center you choose. Seats are limited (LAPE-FLUL caps each session), and its February and March sessions sold out, so register as soon as a window opens rather than near the deadline.
How do you register, and what does it cost?
- Pick a LAPE from the map on the CAPLE site and check its dates.
- Fill in the online form on CAPLE’s platform. Every field is required. You receive a candidate code by email; keep it, because you need it on the day and to see your result.
- Pay the fee, €95 as listed by CAPLE, by Multibanco (only for candidates in Portugal) or card. CAPLE says the fee is not refundable.
- Wait for the center to contact you with your speaking test time.
You can register for only one exam per session. If you need special conditions (for example, a documented case of dyslexia, for which CAPLE recommends extra time and an extra play of each recording), tell the center when you register, with the supporting certificate.
How do results and the certificate work?
Results go up on the CAPLE website, where you enter your candidate code to see your overall grade and the percentage for each component. If you passed, you collect the paper certificate from the center where you sat the exam, typically 15 to 20 working days after results are published. LAPE-FLUL does not post certificates, so plan to go in person. If you did not pass, you can collect a Comunicação de Resultados showing your scores, which tells you which part to work on.
On validity: CAPLE’s published pages do not give the certificate an expiry date, and we found no official statement that it lapses. Whether a given authority accepts an older certificate is that authority’s call, so check with them if yours is several years old.
How do you prepare for CIPLE from A1?
If you can introduce yourself, order in a café and read a menu, you are around A1. The plan below assumes 30 to 45 minutes a day and a real exam date about 12 weeks away. Book the date first; nothing organizes study like a deadline you have paid for.
| Weeks | Focus |
|---|---|
| 1–2 | Download CAPLE’s sample papers and answer key and do one cold, timed. Mark it. Then shore up the present tense of regular verbs plus ser, estar, ter, ir and fazer. |
| 3–4 | Everyday topics the exam leans on: family, home, work, shopping, health, transport, the weather. Learn the words you actually see in Portugal: autocarro, comboio, telemóvel, pequeno-almoço. |
| 5–6 | Past tense (pretérito perfeito) and estar a + infinitive for what is happening now. Start writing: one short message a day (a note to a neighbor, an email to a school), then check it. |
| 7–8 | Listening every day at natural speed: RTP radio, announcements, short dialogues. Practice notices and signs for reading Part I: opening hours, warnings, small ads. |
| 9–10 | Speaking with a partner. Rehearse Part I (who you are, where you live, what you do), then role-plays: booking at the centro de saúde, returning something to a shop, asking for directions. |
| 11–12 | Two full timed mock exams, a week apart, under exam conditions. Fix only what the mocks expose. In the final days, rest and review; do not start new grammar. |
If your first mock in week 1 lands well below 55%, move the exam back a session rather than cramming. The fee is not refunded, but the next session is rarely more than a month or two away in Portugal. For the wider path, see how to learn European Portuguese.
What are the most common CIPLE mistakes?
Studying Brazilian Portuguese
CIPLE is written and recorded in European Portuguese. The listening test is the one that catches people: European Portuguese swallows unstressed vowels, and learners who trained on Brazilian audio often cannot find the word boundaries. Brazilian forms in your writing will usually still be understood, but you want to recognize estou a trabalhar instantly rather than waiting for estou trabalhando, and to hear tu forms in informal dialogues. Our European vs Brazilian guide lists the differences that matter.
Not doing a timed mock
One hour and fifteen minutes for reading plus two pieces of writing is tighter than it sounds. People who have only practiced untimed run out of time on the writing, and the writing is where the marks are.
Ignoring the writing brief
Part II asks for short texts on a set task: a message, an invitation, a description. Answer every point in the brief, in the right format, with a greeting and a sign-off where it fits (Olá, Um abraço, Com os melhores cumprimentos). A simple, complete answer beats an ambitious, half-finished one.
Freezing in the speaking test
You sit it in a pair, and Part I is about you. Have ready, out loud, a minute on your name, family, where you live, your work and your week. Useful rescue phrases: Pode repetir, por favor? and Não percebi. Asking for repetition in Portuguese is itself communication; silence is not.
Registering too late
Sessions fill up, and a missed deadline can cost you a month or more. If you need the certificate for an application, work back from the date you need it: exam date, plus results, plus 15 to 20 working days for the certificate.
Where PoisPois fits
PoisPois has a 16-unit CIPLE track that practices the exam’s four task types, timed, in the reading and listening shapes the exam actually uses, in European Portuguese, alongside the general A1 to B2 course and 12 civics units. It is preparation, not a guarantee: we do not sit the exam for you, and we do not claim a pass rate. Whatever you use, sit CAPLE’s own sample papers before exam day.
Sources
- CAPLE — CIPLE exam description, weighting, grades and fee
- CAPLE — Frequently asked questions (sessions, registration, results)
- CAPLE — Registration (inscrições)
- CAPLE — List of exams, including the school versions
- LAPE-FLUL (Faculdade de Letras, Lisbon) — 2026 CIPLE calendar
- LAPE-FLUL — CIPLE exam day timetable and what to bring
- Consulate General of Portugal in Barcelona — CAPLE May and November 2026 sessions
- Diário da República — Lei Orgânica n.º 1/2026, amending the Nationality Law (PDF)
- Procuradoria-Geral Distrital de Lisboa — Regulamento da Nacionalidade (DL 237-A/2006), consolidated text, art. 25
- Direção-Geral da Educação — Portuguese language proof for nationality